Мешканці чи жителі? Який варіант є правильним в українській мові, щоб уникнути непорозумінь?
У сучасній українській мові терміни "житель" і "мешканець" часто використовуються як синоніми. Це особливо помітно у випадках, коли йдеться про осіб, які проживають у конкретному населеному районі.
Проте питання залишається відкритим — існують різні думки серед філологів. Отже, як правильно висловитися: «мешканець міста» чи «житель міста»? Дізнайтеся більше в матеріалі OBOZ.UA.
Лінгвістка та творець проєкту "Правильно українською" Ольга Багній підкреслює, що ці терміни не варто змішувати. В її розумінні, мешканець — це особа, що проживає в певному житлі, тоді як житель — це той, хто мешкає в певному місті чи країні. Цю думку вона висловлює у відео на своєму профілі в TikTok.
Філолог Олександр Авраменко вважає ці терміни синонімічними, що дозволяє їх використання в обох значеннях.
"Цими термінами можна охарактеризувати як мешканців певного міста, так і людей, які проживають у квартирах або будинках," - зазначає він у своєму відео на YouTube. Проте він також підкреслює, що кожне з цих слів має свої нюанси.
"Маю таку рекомендацію: коли говоримо про населені пункти та держави, доцільніше використовувати українське слово 'жителі', тоді як для опису житлових умов варто застосовувати запозичене з польської 'мешканець', - зазначає фахівець."
Раніше OBOZ.UA писав про те, що вчителька української мови назвала 10 найскладніших наголосів на НМТ-2025.