ООН навмисно ігнорує певні факти: Кислиця висунув звинувачення на адресу російськомовного підрозділу організації.


У Міжнародний день невинних дітей, які постраждали від агресії, російськомовна служба ООН опублікувала зображення української дитини на фоні зруйнованої будівлі. Водночас, підпис до фотографії не містив інформації про те, що ця дитина є жертвою російської агресії, а також не згадувався агресор чи обставини трагедії.

Цю інформацію озвучив перший заступник міністра закордонних справ України Сергій Кислиця, підкресливши, що така манера подачі новин є навмисним спотворенням істини. Він зазначив, що така редакційна стратегія має вплив на сприйняття реальності серед російськомовних слухачів і формує спотворене уявлення про конфлікт.

"Приглушена правда: російський сайт ООН на замовлення - 4 червня, у Міжнародний день невинних дітей-жертв агресії, російськомовний X-акаунт ООН поділився фотографією української дитини, що стоїть перед зруйнованим Росією будинком, але не згадав, що дитина є українською жертвою або що Росія несе відповідальність за агресію, яка завдає величезних страждань мільйонам українських дітей", - розповів посадовець.

Він підкреслив, що, незважаючи на численні резолюції Генеральної Асамблеї ООН та відкриті заяви Генерального секретаря, які однозначно засуджують агресію Російської Федерації проти України, організація в даному випадку свідомо ухиляється від конкретизації сторони, яка несе відповідальність за вчинені злочини.

Особливе занепокоєння викликає той факт, що російськомовна версія сайту ООН все ще посилається на доповідь Генерального секретаря за 2022 рік, яка не враховує повномасштабне вторгнення Росії. У той час, на інших мовних версіях вже згадується звіт за 2023 рік, але навіть там замовчуються факти про українських дітей, які стали жертвами російської агресії. Натомість у випадках конфліктів в інших країнах винних називають відкрито.

"Це вибіркове мовчання принижує жертв та живить небезпечні дезінформаційні наративи," – підкреслив Кислиця.

Він закликав ООН забезпечити прозорість, точність і підзвітність у своїх повідомленнях -- незалежно від мови.

Як зазначалося на OBOZ.UA, цього літа агресори планують активізувати процес депортації українських дітей до Росії. Малечу вивозитимуть як у російські регіони, зокрема до Владивостока, так і до тимчасово окупованого Криму. У "літніх таборах" на дітей чекають русифікація та військова підготовка.

Напередодні, 31 травня, Україні вдалося повернути п'ятьох дітей з Новопетрівського інтернату, розташованого в Миколаївській області. Ці молоді вихованці тривалий час ховалися від бомбардувань і ракетних обстрілів у підвалі без їжі та води, перетворюючи кожен день на справжню боротьбу за виживання. Після цього вони ще й стали жертвами жахливої депортації. У середині липня 2022 року їх викрали російські військові під загрозою автоматів і перевезли на окуповані території.

Related posts